Concerns about a word in the year of the 牛 ox

It is not possible for me to avoid the topic on the first day of the year which will be dominated by a metal ox: the name of this animal in Chinese and in other languages. When you check on articles that provide information on the Chinese lunar calendar and its so-called ‘zodiac signs’, you … Continue reading Concerns about a word in the year of the 牛 ox

IME Cantonese (CPIME) Input for Windows 10

I don’t usually publish geek posts or material, and this short explanation is made for IME Cantonese (CPIME) users. For those who don’t know what this is about, it is a keyboard input based on Jyutping (or Yale) phonography designed to output Traditional Chinese characters based on Cantonese pronunciation. I have been constantly bugged by … Continue reading IME Cantonese (CPIME) Input for Windows 10

The Peony Pavilion – 2nd Day of Lenaia 2020

The text I selected for the second day of Lenaia is taken from an adaptation of The Peony Pavilion by Tang Xianzu for the Hong Kong scene of Cantonese opera. The strength of the story lies in an encounter which is actually not a real encounter. Lai Neung is dreaming for the first time of … Continue reading The Peony Pavilion – 2nd Day of Lenaia 2020